Visual Communication

[EN]

“Peripheries of the Center” explores ways of motivating Lisbon residents to return to the city center and sustainably reconnect with the historical places that have been overpopulated by tourists, while still acknowledging the socioeconomic relevance of tourism. It identifies the popular traditions of Lisbon, examines the impact of mass tourism and explores city branding strategies to appeal to the sense of identity and belonging. The project proposes a nontouristic guidebook that builds on the concept of “contrasts” to show the disparity between calm places, with cultural and historical value, and the nearby crowded touristic attractions. The visual narrative is combined with extracts from literature that point out an alternative city.

[DE]

«Peripheries of the Center» erforscht Wege, wie die Bewohner Lissabons motiviert werden können, ins Stadtzentrum zurückzukehren und sich wieder nachhaltig mit den historischen Orten zu verbinden, die von Touristen überbevölkert worden sind, während gleichzeitig die sozioökonomische Bedeutung des Tourismus anerkannt wird. Es identifiziert die volkstümlichen Traditionen Lissabons, untersucht die Auswirkungen des Massentourismus und erforscht Strategien des Stadtbrandings, um an das Gefühl von Identität und Zugehörigkeit zu appellieren. Das Projekt schlägt einen nicht touristischen Reiseführer vor, der auf dem Konzept der «Kontraste» aufbaut, um die Diskrepanz zwischen ruhigen Orten mit kulturellem und historischem Wert und den nahe gelegenen überfüllten touristischen Attraktionen zu zeigen. Die visuelle Erzählung wird mit Auszügen aus der Literatur kombiniert, die auf eine alternative Stadt hinweisen.